На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

РЕН ТВ

195 212 подписчиков

Свежие комментарии

  • Анастасия Гончарова
    макрошка петух-шизо 🐓только и делает что выражает готовность как бы под свой хвост шпильнуться..🐔🤣🤣🤣Макрон выразил го...
  • Иван Иваныч
    Ага, о и о Великой Отечественной Войне не знал, особенно- с кем боролись. Им в школе про фашистов не рассказывали... ...Дуда: Зеленский н...
  • Ingmar-Rheinhard Seddeler
    Понабирают безумцев с улицы, а потом удивляются!Экс-депутата приг...

Украинцы нашли в игре S.T.A.L.K.E.R. 2 "пророссийский" подзаголовок

Кадр из игры S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chernobyl.

Украинские геймеры раскритиковали игру S.T.A.L.K.E.R. 2, разработанную украинской студией GSC Game World из-за "пророссийского" подзаголовка.

По мнению ряда пользователей, название Heart of Chernobyl нужно было заменить на Heart of Chornobyl. Украинцы увидели в одной букве пропаганду русского языка.

Якобы Chornobyl ближе к украинскому произношению города, а Chernobyl - к русскому.

"У GSC Game World достаточно большая аудитория, чтобы научить людей говорить Чорнобиль корректно, и все же они решили оставить Чернобыль. Почему? Потому что легче узнается, когда там "е"? Почему бы не постараться это изменить?" -

 один из пользователей в соцсетях.

В комментариях к посту некоторые согласились с таким мнением, а другие посчитали это излишним.

 

Ссылка на первоисточник
наверх