Дизайнеры новых кроссовок NIKE допустили две ошибки в слове NIKE

twitter.com/ZoeJardiniere

На компанию NIKE обрушился шквал критики за орфографические ошибки, допущенные дизайнерами при создании новой модели кроссовок.

Создатели попытались написать слово NIKE по-гречески, чтобы сделать отсылку к имени греческой богини победы Ники, но допустили сразу две ошибки.

Так, если перевести написанное ими в транслитерацию, вместо NIKE (НИКЕ) у них получилось PIKS (ПИКС).

 

На ошибку дизайнеров обратила внимание пользовательница Twitter @ZoeJardiniere.

"Я не могу сдерживать себя. Это меня так злит. Я знаю, это не имеет значения, только идиот будет носить туфли с надписью "пикс" греческими буквами и думать, что там написано "нике", и мне все равно, какие кроссовки носят идиоты, но, мой бог, меня это так бесит. На свете одиннадцать миллионов греков, спросите хоть одного!" - написала девушка.

На момент публикации ее запись набрала более полутора тысяч лайков и сотни репостов.

Ранее New Balance выпустили кроссовки для пива. Они должны сохранять напитки прохладными в жаркие летние месяцы